Yes, I’m still studying Polish

And my Polish friends find it hard to believe.

I haven’t told you about my progress with the Slavic language since October. Before Easter I spent two weeks in Poland. But why? What’s in there? Apart from Poles, there’s my progress test.

Wouldn't you like all your exams to be like this? [foto©: Rafał Rzepeckl]

Wouldn’t you like all your exams to be like this? [foto©: Rafał Rzepeckl]

Once again some friends hosted me. Friends have, nevertheless, no educational obligation and Polish is used occasionally since English allows for proper communication, which is better than guessing each other’s message. However, I found a way to stimulate my friends to speak more Polish to me: meeting their friends.

At first everybody loves that crazy guy who’s learning their language and introductions and first contact are made in Polish. Thanks to that, the conversation continues like this and now I’m a lot more able to join in than last summer.

There are still lots of gaps, but my fake understanding face is convincing enough to keep the dialogue going so that I get immersed in Polish. At some point I’ll say more than three sentences in a row in English and they’ll swap to it to save me a headache.

So much have I improved that I understand radio announcers a lot better. Such is my progress, that back to Barcelona I went to a pub with a Polish friend and some Slovak acquaintances of him and I could even understand some of their sentences. I’m on fire.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s